28 Ekim 2020
  • İstanbul17°C
  • Ankara10°C

106 YILDIR BÖYLE YÖNETİM GÖRÜLMEDİ

106 yıllık köklü bir sanat kurumu olan İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) Şehir Tiyatroları’nın (ŞT) tarihinde bir ilk yaşandı geçen yıl.

106 yıldır böyle yönetim görülmedi

21 Eylül 2020 Pazartesi 13:08

İBB yönetiminin CHP’ye geçmesiyle birlikte, Darülbedayi’de gelenek bozuldu ve Şehir Tiyatroları’nın başına kurumun içinden değil dışarıdan (memuriyet vasfı taşımayan) bir isim atandı.

Bu isim Mehmet Ergen’di.

Ergen, sanat hayatının önemli bir bölümünü yurt dışında (Londra) geçirmiş.

İBB Şehir Tiyatroları’nda hiç çalışmamış.

Ergen göreve geldi gelmesine de, hakkında açılmış ‘intihal’ davaları yüzünden tazminat ödemek zorunda kalmış bir sanatçı olarak, önemli bir sanat kurumunun başına geçmesi ne ile izah edilebilirdi?

Ergen, yabancı bir yazara ait ‘Oyunun Oyunu’ adlı eseri kendi çevirisiymiş gibi sahnelediği için mahkemelik olmuş, oyunun asıl çevirmeni Lale Eren Dalsar’a 30 bin TL tazminat ödeyerek meselenin kapanmasını sağlamıştı.

Ergen, tazminat olayını ‘Toyluğuma geldi’ diyerek geçiştirmek istemişse de ‘aslında o kadar da toy değilmiş’ dedirten ikinci bir intihal davası daha vardı.

Bu sefer Ergen’den şikayetçi olan isim ‘Çelik Manolyalar’ın çevrimeni Sinan Gürtunca idi.

Her iki davada da gerçek çevirmenin Mehmet Ergen olmadığı bilirkişi raporlarına da yansıdı.

Bu davalarla anılan Ergen, ŞT’de göreve getirileli bir yılı geride bıraktı.

Devamı: https://www.aksam.com.tr/yazarlar/bedir-acar/106-yildir-boyle-yonetim-gorulmedi/haber-1111317

Yorumlar
UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış,
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.