ARAP DÜNYASIYLA KÜLTÜREL YAKINLAŞMA MI?

Türk dizileri Arap toplumları ile bizleri yakınlaştıran bir kültürel araç mı? Sırf maddi ve politik nüfuz kazanımları sebebiyle böyle kıvanç mı duymalıyız? Deniz Baran yazdı..

Mısır medyası ile alakalı daha önce yazdığım bir yazıda, Ortadoğu ile yakınlaşma-güçlü iletişim kurma çabası içerisine yoğun şekilde girdiğimiz son birkaç yıllık periyotta onların güncel meselelerini ve yaşantılarını idrak etmenin öneminden bahsetmiştim. Kısaca, bu konuda pek de başarılı bir yaklaşım sergilemediğimizi, bağlarımızı ya salt politik zemin üzerinden okuyup gerçek- köklü bir iletişim çabasından uzak olduğumuzu yahut kapsayıcı bir bağlamda iletişim kurabilsek bile genelde olguları sevdiğimiz/ sevmediğimiz, ilgimizi çeken/ çekmeyen tarzı tasnif ederek bir nevi tek taraflı bir algılama modeli oluşturduğumuzu söyleyebilirim.

Bu anormal bir durum mu? Hiç değil. Bilakis -kabul edelim veya etmeyelim- birbirinden iyice başkalaşmış kültürlerin tekrar tanış olma macerasında normal olan bu. Fakat sonuçta bizim gayemiz gerçekten “tanış olmaksa”, bir noktadan sonra kendi kafamızdaki düzlemlere uygun olduğu müddetçe karşı tarafı görüp geri kalanını pas geçmek pek de sonuç vermeyecektir. Demem odur ki iyi-kötü gibi değer yargılarını bir yerde tutalım elbet ama bazen olgulara, olana odaklanmayı da bilelim ki sorgulamalarımız da bir zemine otursun.

Tam yukarıda bahsettiğim durumun merkezine yerleştirip irdeleyebileceğimiz bir mesele var:Arap dünyasında fenomen olan Türk dizileri. Öyle yabana atılacak bir mesele değil, zira iki toplumun kendi kadim medeniyetlerinin çatısı altında tekrar köprüler kurmaya çalışan gençlerinin bilhassa kafa yorabileceği bir mevzu. Yanlış anlaşılmasın, külli bir eleştiri yapma veya tipik bir yaklaşımla “Türk dizileri ahlak bozuyor” (ya da tam tersi, “Türk dizileri bizi birbirimize tekrar yaklaştırıyor”) gibi övme-sövme gayesinde değilim. Yapılabilir… Ancak ben kendimi bunu yapacak düzeyde fikrî oturmuşluğa sahip görmüyorum. Hatta bu sebeple size yazıyorum. Bir deneme gibi… Sesli düşünelim beraberce.

Yazının devamı için: http://www.dunyabizim.com/Manset/18536/arap-dunyasiyla-kulturel-yakinlasma-mi.html