HİLAFETİN İLGASININ ARKA PLANINDA NELER VAR?

Hilafetin ilgasının arka planında neler var?

İnsan Yayınları tarafından 2013 yılında tekrar basılan Hilafetin İlgasının Arka Planı kitabının çevirisini Oktay Yılmaz yapmış. Lakin eleştirmemiz gereken bir şey var ki, kitaba ilk başladığınızda Mustafa Sabri Efendi mi konuşuyor yoksa çevirmenimiz bilgilendirme mi yapıyor anlayamıyorsunuz. Daha sonra asıl çeviri metinlere geçince, bunların çevirmenimizin bilgilendirme yazıları olduğunu fark ediyorsunuz.

Kitap, Mustafa Sabri Efendi'nin Mısır'da kaleme aldığı makalelerinden oluşuyor. Bu makaleler hilafetin neden, nasıl, kimler tarafından niçin kaldırıldığı ve hilafet kaldırıldıktan sonra yaşanan olayların tahlilini içeriyor.

Yazının devamı için: http://www.dunyabizim.com/Manset/17338/hilafetin-ilgasinin-arka-planinda-neler-var.html