07 Kasım 2025
  • İstanbul19°C
  • Ankara19°C
  • İzmir19°C
  • Konya18°C
  • Sakarya17°C
  • Şanlıurfa26°C
  • Trabzon17°C
  • Gaziantep21°C

MUSTAFA MİYASOĞLU'NDAN: CEMİL ÇİFTÇİ HAKK’A YÜRÜDÜ

Kültür ve sanat hayatımızda Maraşlı, yeni ifadesiyle Kahramanmaraşlı şair ve yazarlar özel bir ekol gibidir.

Mustafa Miyasoğlu'ndan: Cemil Çiftçi Hakk’a yürüdü


Cemil Çiftçi’nin genç yaşta ölümüne çok üzüldüm, ama cenazesine yetişemedim. Belki 20 seneden beri kaldığı ve misafir olduğumuz Alibeyköy’deki evine yakın Veysel Karani Camii’nde kılınan cenaze namazının ardından toprağa verilmiş; oğlu Ali Çiftçi ile görüştük. 
Dün başka bir sebeple beni Maraş’tan arayan ve Bırakma Ellerimi adlı 40 yıl önce yayınlanan şiirimin metnini isteyen Av. Rifat Bülbül ile Mustafa Sıddık Uslu dostlarla Maraş’ı ve son yıllarda kaybettiğimiz Maraşlı dostları andık, bu yıl Mayıs’ta gittiğim şehirlerinde önümüzdeki yaz bir kere daha buluşmayı konuştuk. Tabii bu arada Cemil Çiftçi’nin vefat haberini de söyledim, başsağlığı diledim. Cemil Çiftçi Elbistan / Ekinözü ilçesinden olduğu için hatırlamadılar. Ben de onun Maraş’ın içinden olanların ayrı bir tavrı olduğunu hatırladım, ama söylemedim. Çünkü Cemil Bey dostumda da bir tür Elbistanlı tavrı vardı ve o da bildiğimiz şehirli dayanışmasını yadırgıyordu. Onun ilk ve önemli kitapları olan Maktül Şairler ve Maraşlı Şairler adlı kitaplarının temeli de bu şehirdi, ben onu hep bu kitaplarla hatırlarım. Son olarak Aşıkpaşazade Tarihi ve Eyüp Sultan Şiirleri Antolojisi gibi sadeleştirme ve antoloji çalışmalarından sonra Kerbela konusunda derlemeler yayınladı. 
Halk Şiirinde Kerbela Ağıtları ve Divan Şiirinde Kerbela Ağıtları ismiyle iki kitabı bulunan Cemil Çiftçi’nin Kitabevi yayınları arasında çıkmış editörlüğünü yaptığı Tasavvuf Kitabı, yanında Maktül Şairler ve Maraşlı Şairler, Yazarlar ve Alimler kitapları başta olmak üzere çok sayıda edebiyat ve kültüre dair eserleri bulunuyor.
Aslında dergilerde kalan yazıları ve kitap tanıtmalarıyla da hatırladığımız Cemil Çiftçi, 1947 yılında Kahramanmaraş’ın Ekinözü ilçesinde doğmuş ve Maraş İmam-Hatip Lisesi’nden sonra Erzurum Yüksek İslam Enstitüsü’ni bitirmişti. Cemil Çiftçi, 1975-77 arasında Malatya, 1979-82 yılları arasında Balıkesir İmam-Hatip Liseleri’nde öğretmenlik yaptı. Daha sonra, İstanbul Gaziosmanpaşa Küçükköy İmam Hatip Lisesi ve Eyüp İmam Hatip Lisesi’nde çalıştı ve burada öğretmenlik yaparken sadeleştirme, derleme, telif ve tercüme eserler ortaya koydu. Biz bu dönemde tanıştık. 2000 yılında öğretmenlikten emekli olan Çiftçi’nin, Edebiyat, Mavera, Kadın ve Aile, İslam, İlim ve Sanat, Yedi İklim, Hece, Kafdağı dergileriyle Yeni Devir, Zaman, Yeni Şafak, Sağduyu gazetelerinde denemeleri ve araştırmaları bulunuyor.
Çevresinde çok sevilen ve olabildiğince titiz bir kültür adamı olarak tanınan Cemil Çiftçi, çok ve çeşitli olduğu kadar önemli eserleri yayına hazırlamıştır. Rahmetli dostumuz, hayatı boyunca nezih, zarif ve dost gönüllü bir tavır sahibi olmuş, özellikle de Osmanlı aydınlarının eserlerinin günümüze aktarılmasında büyük emek sahibi olmuştur. 
Ölümü dolayısıyla yayınlanan haberlerde yer alan şu ifade, gerçekten de güzeldi: “Zarif hayatını sünnet üzere, hakk üzere oya gibi işleyen Cemil Çiftçi hoca bu sabah Hakk’a yürüdü.”
Rahmetli Cemil Çiftçi’nin, pek çoğu Kitabevi Yayınlarından çıkan ve bir kısmının adını yukarıda andığım kitaplarının unutulmamasını diliyorum. Bunlara çok titiz bir dikkatle gerçekten unutulmaz emekler verdiğini biliyoruz: Tasavvuf Kitabı, Hikmetler Kitabı (Ataullah İskenderî’den), Paris Gözlemleri (Rifâ’a Râfi Tahtâvî’den), Mahmut Kaptan’ın Anıları (Yusuf Efendi’den), Cezayir Hatıratı (Halil Halit’ten), Malta Esirleri (Ser-Güzeşt-i  Esîr-i Malta / Mâcuncuzâde Mustafa Efendi’den) ve Erzurumlu İbrahim Hakkı Hazretleri… 
Ben bu kitapları yanında mütevazı dostumuzun dergilerde ve gazetelerde kalan kendi telifi olan deneme ve incelemeleriyle kitap tanıtma yazılarının da kitaplaşmasını temenni ediyor, hepimizin başı sağ olsun diyorum.

03.12.2012 Yeni Akit

Yorumlar
UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış,
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.