Prof. Dr. Mehmet Emin Ay: Mevlid: Türkçenin en çok el yazması bulunan eseri…

Süleyman Çelebi'nin, yazıldığı tarihten bugüne, 6 asırdır sevilen, benimsenen ve okunan eseri Mevlid-i Şerif'ten bahsetmeye devam ediyoruz. Bugünkü yazımızda onun bir "kurucu metin" oluşuna ve karakter inşa edici yönüne temas etmeye çalışacağız. Öncelikle Türk edebiyatı alanındaki tespitleri ve her biri araştırma mahsulü değerli eserleriyle birlikte konuyla ilgili önemli bilgiler ihtiva eden tebliğinden istifade ettiğimiz kıymetli akademisyen Prof. Dr. M. Fatih KÖKSAL'ın bu mevzudaki şu görüşlerini sizlerle paylaşmak istiyoruz: "Tespitlerimize göre Vesîletü'n Necât, yeryüzünde el yazması nüshası en çok olan Türkçe eserdir. Bilinir ki, bir eserin yazma nüshalarının çokluğu, onun makbuliyeti ile doğru orantılıdır. Yani bir eser tarihî süreç içerisinde ne kadar çoğaltılmışsa o nispette okunmuş, ilgi ve rağbet görmüş demektir. Süleyman Çelebi'nin eseri, yaşadığı dönemden başlayarak 20. yüzyıl da dahil olmak üzere hemen her asırda çoğaltılmıştır. El yazması Mevlid nüshalarının büyük bir bölümü mevlidhanlar tarafından çoğaltılmış nüshalar olduğu için, resmî kütüphanelerin yanı sıra bu nüshayı barındıran kişilerin vârislerinde, yani evlerde yahut kişisel kütüphanelerde de çok fazla yazma nüshasının mevcut olduğunu düşünüyoruz. Esasında bu, "düşünce" veya "tahmin"den ziyade teyitli bilgi sayılır. Zira mesela Bursa'da 16. yüzyılda yazılıp okunan kitaplara dair bir çalışmada varılan sonuca göre Terekelerde Kur'ân-ı Kerîm'den sonra en fazla bulunan eser Mevlid'dir. Bu bakımdan diğer eserler gibi "şu kadar nüshası vardır" diye bir hükme varmak imkânsızdır. Sadece şahsî kütüphanemizde 40'a yakın Vesîletü'n-necât nüshası bulunduğunu söylersek, meramımız daha iyi anlaşılacaktır." ("Süleyman Çelebi ve Mevlid'i Neden Önemli" adlı tebliğden…)

Devamı: https://www.fikriyat.com/yazarlar/mehmet-emin-ay/2022/11/03/mevlid-turkcenin-en-cok-el-yazmasi-bulunan-eseri