İsmail Kıllıoğlu'ndan: Kutlu Doğum ve Süleyman Çelebi

Saf ve samimi bir imanın ışıltısını yansıtan Süleyman Çelebi’nin “Vesilet-ün-Necat”ı, Peygamberimizin doğumunu anlatan ve “Mevlit” genel başlığı olarak tanımlanan eserlerin ilk örneğidir. Anadolu Türkçesinin gelişim sürecinde nazım olarak yazılan eser, Türkçenin sahip olduğu imkan ve istidadını da işaret eder. Vesilet-ün-Necat, yani Mevlid’in Arapça yazılmış önsözü şöyledir:

“Bismillahi’r-Rahmani’r-Rahim

Muhammed’i bütün varlığın sebebi, bütün yaratılmışların en şereflisi, bütün doğmuş olanların en azizi yapan, en büyük şefaatle ve şefaat havuzu ile onu peygamberlerden üstün kılan, ve şanını yükseltmek ve hasetçi şeytanın burnunu yere sürtmek için adını kendi adı ile yan yana getiren Allah’a hamdlar olsun. Muhammed, Allah katında sevilir, istenilir ve övülür. Rahman olan Allah’ın melekleri onun için ensar, yardımcı ve askerlerdir. Ağaç, toprak ve kayalar ona söz söylemiştir. Onu sevenler dünyada ve ahirette makbuldür ve sevilir, ona düşman olan Allah kapısından kovulur ve geri çevrilir. Bizi, antlarını yerine getiren Muhammed’in ümmeti yaptığı için Allah’a hamd ederiz.

Tek, ortaksız ve benzersiz olup, zatı uzatılmış olan zamandan ve hudutlandırılmış mühletten mukaddes ve münezzeh olan Allah’tan başka bir ilah bulunmadığına şahadet ederim. O, bir ve herkesin kendisine muhtaç oluğu, tapıp yöneldiği Allah’tır. O, değerli, bağışlayıcı ve kullarını sevicidir.

İyi ahlak ve cömertlik meziyetlerini ortaya çıkaran, vaad edilmiş kıyamet gününde, her tarafta şefaati kabul edilir bir şefaatçi olan Muhammed’in Allah’ın kulu, elçisi, sevgilisi ve dostu olduğuna şehadet ederim. Allah ona ve bütün mes’utlardan daha saadetli olan ailesi ve ashabına, haşir ve ebediyet makamlarının belli olması gününe kadar, devamlı olarak çok çok selat ve selam etsin.”

Devamı için: http://www.milligazete.com.tr/koseyazisi/Kutlu_Dogum_ve_Suleyman_Celebi/24410#.VTebPCHtmko