Bazılarınca “Kültürümüzün Cumhurbaşkanı” diye anılan Doğan HIZLAN kültür, edebiyat ve sanata hakikaten meraklı bir insan… Yeni çıkan kitapları, kültür ve sanat faaliyetlerini gözden kaçırmayan bir dikkati var: Kulağı müz…
(Türkiye – HABERTÜRK – Can ATAKLI) Türkiye (Haber Başlığı, 30.01.2011) “Rusların darmaduman ettiği Türkiye’den 5 bin km uzaktaki Kızılayak sıradan bir belde değil” Yukarıdaki haber başlığına göre Ruslar Türkiye’yi darmad…
(Mehmet Y. YILMAZ – Sedat ERGİN – Mehmet Ali BİRAND) Mehmet Y. YILMAZ (26 Ocak 2011, Hürriyet) “Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Ömer Dinçer hakkında verilen gensoru tartışmaları sırasında TBMM Başkanvekili Güldal Mumcu…
(Can ATAKLI - Doğan HIZLAN - Mehmet BARLAS) Artık ne yazık ki Abdülhak Şinasi Hisar, Ahmet Hamdi Tanpınar ve Peyami Safa ayarında güzel Türkçe yazan yok… Hatta o neslin ikinci sınıf muharrirleri de kalmadı… Şimdikilerin…
(Dücane CÜNDİOĞLU - Doğan HIZLAN - Ertuğrul ÖZKÖK - BİRGÜN - MİLLÎ GAZETE - Takvim - HABERTÜRK) Türk medya pazarında defolu mamuller çoğalıp duruyor. Bırakın muhabir ve editörleri, anlı şanlı köşe yazarları bile çırak iş…
(TDK’den Bir Düzine Hata – 23-24) Komisyon Türkçe mi? "Sapına kadar Avrupalı" olan “komisyon” kelimesini 1930’ların TDK’si "sapına kadar Türkçe" saymış!.. TDK’nin Cep Kılavuzları “encümen” kelimesini “Osmanlıca ve yabanc…
Gelişigüzel kelimelerle derme çatma kurulmuş cümleler; çalakalem, üstünkörü yazılmış yazılar insanların kafasını karıştırır, yorar. Konuşma dilinde böyle bir dil nispeten hoş görülebilir fakat yazmaya gelince iş değişir.…
“Saray” ımız “Palas” a Değmez mi? Güncel Türkçe Sözlük “palas” kelimesinin Fransızca olduğu kaydını düşmüş ve manasının da “Lüks otel veya gösterişli yapı” olduğunu belirtmiştir. Bizim “saray” ımızın Batı’daki karşılığı,…
TDK’nin “apartman” hâllerini daha önce anlattım. O yazıda TDK’nin “apartman” manzaralarına bakıp şaşmış ve şöyle demiştim: İmla falan şaştı yine, Sayfa dolup taştı yine; TDK’nin hataları Düzineyi aştı yine… TDK’nin “apar…
TDK'NİN BARI (TDK’den Bir Düzine Hata – 20) TDK’miz “pavyon”u sevdiği gibi “bar”ı da seviyor. Fakat onun gözdesi Avrupa’nın “bar”ları. “Nerden çıkarıyorsun?” mu dediniz? Nerden olacak, TDK’nin lügatlerinden… Osmanlıcadan…
TDK’NİN PAVYONU (TDK'den Bir Düzine Hata - 19) TDK bütün “yabancı” kelimelere savaş açtı mı? Buna “Evet.” demek mümkün değil… Bir kısmına savaş açtı, onları “yabancı” saydı. Fakat bir kısmına sesini çıkarmadı; herhâlde o…
TDK’nin “adres”ini biliyor musunuz? Bilmiyorsanız size tarif edeyim: Büyük Sözlük Mahallesi, Düşük Cümle Bulvarı, Yanlış Virgül Sokağı, İmla Çıkmazı, Kurum Apartmanı. Peki, TDK “adres” üstüne ne yazmış? Yazmış işte bir ş…
TDK’den Bir Düzine Hata – 16 (TDK’nin Apartmanı) başlıklı yazımda düzineyi (on ikiyi) tutturamamıştım. Diyeceksiniz ki: – Bu sefer tutturabildin mi? Nerde?.. Hesabımız yine şaştı, yanlış on ikiyi aştı. Düzineme bir hâl o…
TDK’nin ve bu yazıyı okuyanların dikkatine: Başlıkta her ne kadar “TDK’DEN BİR DÜZİNE HATA” desem de düzinem yine şaştı, hata on ikiyi aştı. Bunun bir “hesap hatası, yanlış bilgi” olduğunu itiraf ederim. Ama TDK’nin “apa…
TDK’nin 12 Temmuz 2010 tarihinden itibaren İnternet sitesinde hizmete sunduğu Yabancı Sözlere Karşılıklar Kılavuzu'na halkın da “katkı”ları kabul edilecekmiş... TDK bu hususu şöyle ifade ediyor: “Dilimize girme eğilimi g…
TDK’nin Türkçe yanlışları yalnızca sözlüklerinde mi? Hayır… TDK reisi olan Prof. Dr. Şükrü Halûk Akalın Beyefendi’nin de birçok Türkçe hatasını görmek mümkün. TDK’nin resmî İnternet sitesinde “TDK VE TTK'DEN AÇIKLAMA - T…
TDK'DEN BİR DÜZİNE HATA – 15 (TDK'nin Helikopteri, Füzesi) Güncel Türkçe Sözlük ile Türkçede Batı Kökenli Kelimeler Sözlüğü’nde Noktalama, İfade ve İmla Hataları *** Güncel Türkçe Sözlük “helikopter” kelimesini şu ifadey…
(Bekir Sıtkı Erdoğan'ın müsaadesiyle...) Has Türkçeye hasretliğim Üzüle üzüle bitmez; Söz karışık, cümle düğüm, Çözüle çözüle bitmez… Düştüm TDK peşine, Şaştım bunların işine: Hatalar madde başına Dizile dizile bitmez...…
TDK’nin Türkçe hatalarına dair TDK’DEN BİR DÜZİNE HATA başlıklarıyla şu ana kadar yazdığım on üç (13) yazıda ve diğer bazı makalelerde tekrarladığım bir hükmü yine hatırlatmak isterim: TDK’nin resmî İnternet sitesindeki…
TDK’nin İnternet sitesinde SÖZBUL (Türk Dil Kurumu Sözcük - Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması) adında yeni bir hizmeti var. TDK bu faaliyetini tanıtırken şöyle diyor: “SÖZBUL'a üye olarak Türkçe söz dağarcığınızı geliştir…