İnsan, ciğeri kebapsa olur?
Gözüm ki kâne boyandı,
Şerâbı neyleyeyim?
Ciğer ki odlara yandı,
Kebâbı neyleyeyim?
Gözüm kana boyandı, şarabı neyleyeyim? Ciğerim ateşlere yandı, kebabı neyleyeyim?
Şeyh Saffet Efendi’nin gözün kana boyanmasından sonra ifade ettiği ikinci husus ciğerin ateşlere yanmasıdır.
Ciğer nedir? Ateşlere yanarsa ne olur?
Merhum Ali Nihad Tarlan Hoca’nın Fuzûlî Dîvânı Şerhi’nde ciğer kebap ilişkisiyle ilgili oldukça farklı kompozisyonlar görebiliriz. Birisi de şudur: Ciğer kanın merkezidir. Kan ise maddedir. İnsanın maddî boyutunu yani bedenini canlı tutmak için gereklidir. Dolayısıyla ciğer kanın merkezi olması sebebiyle dünyevi yanımızı veya dünyeviliğimizi temsil eder.
Ciğer, kebap olmaya başladığı zaman kanı tahliye etmeye başlar. Bundan dolayı maddi olandan tamamen kurtulur. Hazreti Mevlâna şöyle der: “Su, okyanusa kavuşmak için çamurdan kurtulur.” İşte insanın hakiki vuslatı elde etmesi için beden çamurunun tasallutundan kurtulması lazımdır. Bunun için de ruhu üzerindeki tesirini kırması gerekir. Bu da ondan kurtulması ile mümkündür.
Ciğerin ateşlere yanmasını ateşler de yanması olarak düşündüğümüzde ciğer ateşlerde yanar. Ateşlere yanmak olarak okursak maddi bir ateşten ziyade büyük ıstıraplar, çilelere maruz kalmak olarak anlarız. Büyük çilelere duçar olan âşık kanlı göz yaşları dökmeye başlar. Bir yandan da ciğerleri parça parça olur. Kendisini bu dünyaya bağlayan, Hazreti Mevlâna’nın deyişiyle çamurda tutan bağlardan kurtulur.
Fuzuli hazretlerinde bir beyit vardır ki Şeyh Saffet Efendi’nin göz ve ciğer mazmunlarını bir beyitte toplar. Beyti ve Ali Nihad Tarlan merhumun şerhini arz edelim:
Başa dem düştükçe taksîr eylemez eyler meded
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.