İlk defa 1975 yılında yayınlanan, o tarihten bu yana devamlı ilgi odağı olan ve sürekli basılan Batılılaşma İhaneti; batılılaşma uğrunda yapılan tahribatları, ihanetleri ve yakın tarihimizin bilinmeyen gerçeklerini anlatıyor.
TYB Ankara Şubesi Mali Sekreteri Mehmet Sıddık Yıldırım’ın çevirisini yaptığı eser, Ürdün’de basıldı ve Lübnan, Mısır, Suudi Arabistan, Birleşik, Birleşik Arap Emirlikleri, Katar, Bahreyn, Cezayir, Tunus, Fas, Sudan, Umman, Irak ve Ürdün’de dağıtımı yapıldı.
Yazar Yayınları arasından çıkan “Batılılaşma İhanet” ni Arapça’ya tercüme ederek basımını sağlayan Yıldırım yaptığı açıklamada, akıcı bir üslupla yazılan ve tarihi gerçekleri gün yüzüne çıkaran eserin Türkiye’de olduğu gibi İslâm Dünyasında da büyük ilgi göreceğine inandığını söyledi.
Türk edebiyatının ve düşüncesinin Arap okuru tarafından yeterince bilinmediğini belirten Yıldırım, “Türk kültür, sanat ve edebiyatını tanıtmak amacıyla seçkin eserlerin çevirileri yapılarak İslam ülkelerinde yayını sağlanmalı” diye konuştu.
Mahmut Erdemir
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.